Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-3, r. 2 - Regulation respecting safety in public buildings
Section 35
Disposition versions
35. Access panels: In any building with solid walls, access panels shall be provided in every storey below the 6th floor or 27 m above ground in at least 2 exterior walls accessible from a public right-of-way. Such access panels shall be not less than 550 mm × 1,070 mm in size, nor shall they be spaced more than 15 m apart in each storey, with a sill height of not more than 900 mm.
